Inhalt

Editorial   107

Originalbeiträge

SABINE MITZLAFF
Traumaverarbeitungsprozesse in der Gruppenmusiktherapie mit Kindern – Vergleichende Darstellung zweier Gruppenverläufe auf dem Hintergrund psychotraumatologischer Konzepte   219
Processes of trauma management in group music therapy with children – comparison of two group processes against a background of psychotraumatological concepts
Summary, Keywords (engl.) / Zusammenfassung

HENRIK JUNGABERLE / MICHEL WOLFART / ROLF VERRES
Wie wird Musik zu einem therapeutischen Erlebnis? – Transfer-Kompetenzen beim Improvisieren   232
What makes music a therapeutic experience? Transfer skills in improvisation
Summary, Keywords (engl.) / Zusammenfassung

DENISE ERDONMEZ GROCKE
Richtungweisende Momente in "Guided Imagery and Music" (GIM)   246
Pivotal moments in Guided Imagery and Music (GIM)
Summary, Keywords (engl.) / Zusammenfassung

ANNE STEEN MØLLER
Kontaktebenen – Ein Modell zur Darstellung musiktherapeutischer Prozesse in der Arbeit mit stark entwicklungsgestörten Patienten   259
Levels of contact – A means to understand and describe the processes in music therapy with people suffering from severe developmental disabilities
Summary, Keywords (engl.) / Zusammenfassung

Dokumente und Berichte

PETER VORDERER / HOLGER SCHRAMM
Wie wählen wir Musik aus? – Ein Forschungsprojekt (DFG) zur Musikselektion – Explorative und experimentelle Untersuchungen situativer und individueller Einflüsse auf die Auswahl von Musik   271

ANTJE DIECKMANN / DOROTHEA KÄDING
Indikation ... und was dann? Zur Tagung der DGMT   274

CHRISTA CLAUß / PETER PETERSEN
Interdisziplinäres Forum für Künstlerische Therapie   276

ANNEGRET SIEG
Von Ausbildungsstandards zu einem Berufsgesetz – Mitgliedertag des BVM   278

AMELIE BLOMBERG
Internettips – Karitative Projekte mit Musiktherapieangeboten   280

Nachgefragt

MELANIE VOIGT   282

HARTMUT KAPTEINA   286

Rezensionen   289

Manfred Spitzer: Musik im Kopf (HANS ULRICH SCHMIDT) · Isabelle Frohne-Hagemann: Fenster zur Musiktherapie (KARIN SCHUMACHER) · David Aldridge (Hg.): Music Therapy in Dementia Care (DOROTHEA MUTHESIUS) · Shirley Salmon, Karin Schumacher (Hg.): Symposium Musikalische Lebenshilfe (JENNIFER KUJACK) · Annette Höhmann-Kost: Bewegung ist Leben (ANDREAS SCHNEEWEIß)

Leserforum   295

Notizen   298

 Übersicht